

Wishing you all the treats a day can hold, all the smiles your hearts can share, all the fun a special friend & family like you deserves!
Happy Halloween and Happy Autumn!
Hope you have LOTS to giggle about!
Happy Halloween
祝 大家有個健康快樂且安全的萬聖節!
小朋友們都迫不及待的整裝待發了....好可愛的節日
Candy fills each bag, Costumes dance,Children shout,Ghosts float,
Sweets are being handing out,Trick or treat the kids all shout.
By Lynne Chen – 4th grade (女兒的即興之作)
* Consider adding reflective tape or striping to costumes and Trick-or-Treat bags for greater visibility.
* Secure emergency identification (name, address, phone number) discreetly within Halloween attire or on a bracelet.
* Because masks can limit or block eyesight, consider non-toxic makeup and decorative hats as safer alternatives.
* When shopping for costumes, wigs and accessories, look for and purchase only those with a label clearly indicating they are flame resistant.
* Think twice before using simulated knives, guns or swords. If such props must be used, be sure they do not appear authentic and are soft/flexible to prevent injury.
* Obtain flashlights with fresh batteries for all children and their escorts.
* Plan ahead to use only battery powered lanterns or chemical lightsticks in place of candles in decorations and costumes.
* Teach children how to call 9-1-1 (or their local emergency number) if they have an emergency or become lost.
* Openly discuss appropriate and inappropriate behavior at Halloween time.
* Consider purchasing individually packaged healthy food alternatives (or safe non-food treats) for those who visit your home.
* Take extra effort to eliminate tripping or other hazards on your porch and around your property.
Before Nightfall on Halloween:
* A good meal prior to parties and trick-or-treating will discourage youngsters from filling up on Halloween treats.
* Consider fire safety when decorating. Do not overload electrical outlets with holiday lighting or special effects.
* Always keep Jack O' Lanterns away from drapes, decorations, flammable materials or areas where children will be standing or walking.
* Plan and review with your children the route and behavior which is acceptable to you. Agree on a specific time when revelers must return home.
* Along with flashlights for all, older children and escorts should carry coins for non-emergency phone calls.
* Confine, segregate or otherwise prepare household pets for an evening of frightful sights and sounds; all animals should wear collars and proper I.D. tags.
* Remind all household drivers to remain cautious and drive slowly throughout the community.
When Trick-or-Treating:
* A parent or responsible adult should always accompany young children on their neighborhood rounds.
* By using a flashlight, they can see and be seen by others. * Stay in a group and communicate where they will be going.
* Only go to homes with porch lights on.
* Remain on well-lit streets and always use the sidewalk.
* If no sidewalk is available, walk at the farthest edge of the roadway facing traffic. * Never cut across yards or use alleys.
* Never enter a stranger's home or car for a treat.
* Obey all traffic and pedestrian regulations.
* Always walk. Never run across a street.
* Only cross the street as a group in established crosswalks (as recognized by local custom).
* Remove any mask or item that will limit eyesight before crossing a street, driveway or alley.
* Don't assume the right of way. Motorists may have trouble seeing trick-or-treaters.
* Never consume food items or drinks that may be offered.
* No treats are to be eaten until they are thoroughly checked by an adult at home.
* Law enforcement authorities should be notified immediately of any suspicious or unlawful activity.
After Trick-or-Treating:
* Wait until children are home to sort and check treats. Adults should closely examine all treats and throw away any spoiled, unwrapped or suspicious items.
* Try to apportion treats for the days following Halloween.
* Although sharing is encouraged, make sure items that can cause choking (such as hard candies), are given only to those children of an appropriate age.
By Woman's Day Staff Posted September 10, 2008 from The Los Angeles Fire Department
沒有留言:
張貼留言